清晨五點，當灰濛濛的天際才泛起一抹魚肚白，十二歲的非洲女孩莎拉（Sarah）已經背起巨大的塑膠黃色水桶，踏上了每天重複的旅程。

這不是一次輕鬆的晨間散步，而是日復一日、來回一趟長達 6、7 公里、背負裝滿 20 公升水桶的艱辛考驗。

Sarah 住在 Kiyoola，一個東非的村落，這裡沒有自來水，距離村落最近的水源是一個泥濘的池塘，那是下雨後積水形成的大水坑。泥水呈現渾濁的黃褐色，裡面混雜著細菌、寄生蟲，甚至牲畜的排泄物。

Sarah 背負的是全家人一整天可以使用的水源，每一天她要把 20 公斤重的水頂在頭上、扛在背上，一步一步走回村落。在非洲的偏遠村落，取水工作大多數落在像 Sarah 這樣的女孩身上。

為了取水，Sarah 錯過了學校的鐘聲——水資源的匱乏，悄悄偷走了她翻轉命運的教育機會。

從一塊布衛生棉，到一口乾淨的水井

這就是愛女孩國際關懷協會創辦人楊怡庭（Elle）在非洲看見的生存困境。

最初因為推廣布衛生棉，她意外發現「清洗布衛生棉的水源」取得極為不易，進而看見了水資源匱乏所連鎖引發的生存危機：孩子們因為飲用不潔泥水而頻繁腹瀉、染病；女孩們因為缺乏乾淨的水與衛生設施，每逢經期便只能缺課，最終被迫輟學。

「沒有乾淨的水，就沒有真正的衛生。」

這是 Elle 在推動布衛生棉時最深刻的體悟，這也與國際權威調查結果完全一致：缺乏充足的月經健康衛教服務以及乾淨水源，是阻礙發展中國家女性前進的兩大核心挑戰。

愛女孩看見了這份迫切需求，從 2015 年扎根東非偏鄉以來，除了進行「布衛生棉縫製工作坊」與月經衛教，更全面啟動水資源與環境衛生（WaSH）基礎建置計畫，決心從根本改善偏鄉的用水條件。

潔淨水湧現瞬間，看見改變的可能

愛女孩的水資源計畫包含了水井鑽探與潔淨水源系統建置。一開始的地質評估最為艱鉅：哪些村落最迫切需要？哪些舊井荒廢待修？地質岩層是否適宜？水井地點該靠近學校還是診所？地主是否願意與全村共享？選擇在哪裡介入、如何介入，都是決定計畫成敗的關鍵。

克服了繁複的前置作業後，工程實務的考驗接踵而至。Elle 回憶：「一開始找當地工班，卻遇到偷工減料，鋼筋厚度與數量都不合標準。於是我自己上網查資料、請教台灣的水利專家，最後我們決定培養在地青年，自己成立專屬的鑿井工程隊！」

如今，愛女孩已擁有專屬的鑿井工程團隊、三台重型鑽井機以及兩台物理勘測設備，不僅掌握技術自主權，更大幅降低建造成本與維修門檻。

💧 實證案例：團隊協助一所擁有 600 名學生的學校建置太陽能深井與分流雨水收集系統，學童生病缺課天數大幅銳減 70%；另一所長達 3 年無水可用的偏鄉基層診所，經修復復能與取水點升級後，當地居民腹瀉就診比例顯著下降 55%。

當一座水井建造或修復完成，清澈水流噴湧而出的那一刻，村民們會圍著出水口歡呼雀躍。這一口井代表著生活質量的翻轉——不必再每天耗費數小時跋涉取泥水，孩子能重回課堂，全村大幅降低生病風險。

五年之後，水井還有在用嗎？

然而，在偏鄉進行現勘評估時，最常看到的令人心痛景象是：前人開鑿的水井硬體還在，幫浦卻早已鏽蝕停擺，全村依舊無水可用！

傳統工程團隊往往在水流湧出、幫浦驗收後便結案離開。幾年後零件耗損、硬體故障或因使用不當受損時，缺乏維護經費與修繕技術的村民，只能被迫退回泥水坑取水的宿命。

一口水井，留下社區永續營運的力量

一口水井的完工，從來不是句點。「誰來照顧這一口水井」才是能否永續經營的真正核心。

為了讓水井真正融入在地生活，愛女孩教導居民全面的維護與公衛技能：

• 水質監測與過濾：落實水井出水端檢測、防汙防護與沉積物過濾。
• 維修工具與基金支持：提供五金修繕工具箱，並輔導建立自主水費管理公積金。
• 成立「水資源管理委員會」：凝聚村民責任感，讓社區成為水井真正的所有者與管理者。

當社區具備自主維修的能力，不再被動等待外援，才算真正達成「把水永續留下來」的目標。